International Society of Biourbanism
La Società Internazionale di Biourbanistica (società non profit) è una rete scientifica di ricerca interdisciplinare, discussione, disseminazione e attuazione sul territorio nata in Italia nel 2010 e con membri diffusi in oltre 15 Paesi. Il suo scopo statutario consiste nel facilitare un cambiamento paradigmatico nelle scienze urbanistiche e della progettazione in genere, rifondandole sull'approccio della complessità e sul riferimento alle strutture viventi.

The International Society of Biourbanism is a non-profit scientific network for high-quality research, theory making, education, and practice in Urbanism and Architecture. It supports research, publishing and education by providing a shared area for the exchange and dissemination of knowledge about biourbanism as a new epistemological approach to cities and biophilic design.

Comitato Centro Storico Artena
Il Comitato Centro Storico Artena, sorto spontaneamente, è l'espressione dei cittadini residenti che abitano, lavorano, studiano, vivono quotidianamente il centro storico. Il Comitato ha lo scopo di promuovere la partecipazione dei residenti alla vita sociale del borgo attraverso progetti e iniziative volti al miglioramento della qualità di vita e del benessere di tutti i cittadini.

The Comitato Centro Storico Artena, is the expression of the residents who live, work, study, in the historical centre. The Comitato aims to promote the participation of residents to the social life of the village, through projects and initiatives aimed at improving the quality of life and well-being of all citizens.