Piuttosto sorprendentemente, lo splendido centro storico di Artena non dispone di una mappa. I turisti che si avventuravano fra i vicoli di pietra vi si perdevano facilmente. Abbiamo perciò commissionato all’artista e visual thinker Yulia Kriazheva (Yulia Ink.) di studiare e realizzare per noi una pianta che insieme fosse un bellissimo oggetto capace di incuriosire e attirare visitatori, e uno strumento pratico e funzionale per orientarsi.

È stata poi elaborata una proposta di realizzazione della mappa, sotto forma di manufatto artistico, da posizionarsi in diversi punti del centro storico. Le mappe verranno realizzate in terracotta invetriata, composta da formelle di 25x25cm. Di completamento alla mappa si sono ideate anche altre realizzazioni accessorie ed indipendenti quali numeri civici, targhe toponomastiche ed eventuali altri manufatti su richiesta (es: gagliardetti delle contrade).
Il valore artistico dell'opera arrichirà inoltre il contesto architettonico del borgo valorizzandolo anche attraverso l'impatto mediatico e promozionale che l'intervento può generare se opportunamente incluso all'interno di una strategia di promozione più ampia del centro storico stesso.

Dalla mappa di Artena è sorto il passo successivo, ArtenaConnect: utilizzare la mappa sul web integrandola in un sistema aperto di georeferenziazione che in maniera intuitiva fornisca informazioni sul territorio e orientamento a cittadini e visitatori, implementando la filosofia della smart city.

Surprisingly, the beautiful historic city of Artena did not have a map. The tourists who ventured in the narrov alleys there were easily lost. Therefore, we commissioned to a visual artist Kriazheva Yulia (Yulia Ink.) to study and implement a plan for us that together was a beautiful object that will surely attract visitors, and a practical and functional for orientation.

It was then drafted a proposal for the creation of the map, as an artistic master piece, to be positioned in various locations in the historic center. The maps will be made of glazed earthenware, made up of panels of 25x25cm. As completion there have also designed other projects such as independent accessory and house numbers, street names panel, and any other objects on demand (eg pennants of the districts). The artistic value of the work will also give value to the context of the village.

From the map of Artena arose the next step, ArtenaConnect: the use of the map on the web by including it in an open georeferenced system that intuitively provides information on the area and guidance to citizens and visitors, by implementing the philosophy of smart city.